'The Mind of Aaron Hernandez' Relies Heavily on Gay Stereotypes to Make Its Case