‘Riverdale’ Season 2: Cole Sprouse and Camila Mendes Sound Off on the ‘Darker’ Season